tag:blogger.com,1999:blog-5583970819656917784.post7770432018967259883..comments2022-08-08T15:44:34.136-07:00Comments on DODECATEÍSMO: MoirasAlva Mörehttp://www.blogger.com/profile/08687260929934432990noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-5583970819656917784.post-80532221965606498572013-08-05T16:09:55.920-07:002013-08-05T16:09:55.920-07:00Hino órfico as Moíres traduzido do espanhol.
LIX....Hino órfico as Moíres traduzido do espanhol.<br /><br />LIX. AS MOÍRES<br /><br />Incenso odoroso<br /><br />Moíres infinitas, amadas filhas da negra Nýx, escutem minha súplica, gloriosas, que habitais na laguna celeste, onde a água congelada, ao calor da noite, se desfaz no fundo escuro e imponente da cova de formosas pedras, de onde voais a imensa terra dos mortais. Desde ali, pois, vos encaminhais ao renomado gênero humano, de vã esperança, cobertas de purpúreas vestimentas na planície letal, onde a glória impulsiona o carro que abrange toda a terra mais além do limite da justiça e da esperança, das preocupações, da norma antiga e do infinito princípio que se rege por uma boa lei. Pois a Moíra é a única que vigia na vida, e nenhum outro ente imortal dos que ocupam os cumes do nevado Ólympos; e também o perfeito olhar de Zeús. Porque quanto nos acontece, tudo sabe inteiramente a Moíra e a mente de Zeús. Mas venham amáveis, suaves e complacentes, Átropos, Lákhesis e Klôthó de formosas faces; aéreas, invisíveis, constantes, para sempre inflexíveis, que tudo outorgais e quitais, por sua vez; imperiosa necessidade para os mortais. Escutem, pois, Moíres, minhas piedosas orações, recebam minhas libações e ajudem como liberadoras do mal para vossos iniciados com uma intenção benévola. [chegou ao seu fim o canto das Moíres que compôs Orpheús].<br /><br /><br />Embora as Moíres sejam deusas do destino, o próprio destino possui outros nomes, Móros (destino), Khrónos (tempo) ou mesmo Aíôn (eternidade) o tempo eterno dos deuses.<br />Sua consorte é a grande Moíra, chamada de Kér (fatalidade), Penía (pobreza), Anánkê (necessidade) a deusa do tempo necessário, tempo dos homens, os dois estão acima dos próprios deuses do Ólympos, as vezes considerados os pais das Moíres.Sellenehttps://www.blogger.com/profile/05565008286584719368noreply@blogger.com